| •·.·´¯`·.·•Reborn Fan Club•·.·´¯`·.·• http://reborntfc.freeforums.org/ |
|
| [เนื้อ+คำแปล] เพลงฮิบาริ, มุคุโร่, Family~Yakusoku no basho~ http://reborntfc.freeforums.org/family-yakusoku-no-basho-t639-30.html |
Page 3 of 3 |
| Author: | [KM]Lover [ 01 Jun 2008, 17:31 ] |
| Post subject: | |
ขอบคุณมากเลยนะค่ะ แหมๆๆ ชอบเพลงคุณมุจริงๆเลย หื่นดี ก๊ากกๆๆๆๆ เสียงตาฮิหล่อวุ้ย~~~ แต่ชอบของมุคุโร่มากก่า เพลง Family ชอบอ่า หุหุหุ ขอบคุณสำหรับคำแปลนะค่ะ |
|
| Author: | fuokentaro [ 16 Jun 2008, 18:25 ] |
| Post subject: | |
แปลเก่งจังคับ |
|
| Author: | Asayami [ 23 Jun 2008, 22:20 ] |
| Post subject: | |
ชอบคุณมากเลยค่ะ ชอบทุกเพลงจริงๆเลยค่ะ เพราะต่างก็มีเสน่ห์ไปคนละแบบ >w< |
|
| Author: | :+:MiStEaR:+: [ 27 Jun 2008, 19:29 ] |
| Post subject: | |
แปลเก่งจังเลย~~ เฮ~~ แปะๆๆๆ me/ตบมือพร้อมคารวะ ชอบเพลงของแฟมิลี่อ่ะ ความหมายดีมากๆเลยเจ้าค่า~~~ โดยเฉพาะท่อนเนี้ย Quote: [มุคุรั่.....เอ่อ....โร่ค่ะ] ยามสายหมอกเข้ามาบดบัง
[ฮิบาริ] เมฆาปรากฏ [ยามาโมโตะ] สายฝนซัดสาด [แรมโบ้] สายฟ้าอันกราดเกรี้ยว [โกคุเดระ&เรียวเฮย์] เมื่อท้องฟ้าแจ่มใสหลังพายุสงบทุกครั้ง [สึนะ] ก็จะได้เห็นผืนฟ้าที่โอบอุ้มทุกสรรพสิ่ง ชอบมากๆๆ เสียอย่างเดียว เสียงเรียวเฮย์เหมือนคนเมาเหล้าเลยอ่ะ~~ T_T;; 55+ ขอบคุณมากๆนะคะ จิ้มคาร์มาให้ จขกท.นะเคอะ |
|
| Author: | SEISU_FREE [ 28 Jun 2008, 17:57 ] |
| Post subject: | |
ขอบคุณมากๆค่ะ คำแปลอย่างโดนเลย ขอบคุณนะค้า~~~ |
|
| Author: | pornvimol [ 13 Jul 2008, 13:28 ] |
| Post subject: | |
โอ้ ขอบคุณมากกกกกกกกกก |
|
| Author: | rainnykimki [ 13 Jul 2008, 14:02 ] |
| Post subject: | |
เพลงเพราะมากๆ ของฮิบาริเหมาะกับบุคลิกพี่แกเหลือเกินขอบอก เหมือนกับว่า ยามาโมจจังเข้าไปยุ่มย่าม (เป้าหมายคือจีบ) พี่แกเลยนะ -*- ขออภัย อิชั้นคลั่ง 8018 -*- |
|
| Author: | AY-jin [ 15 Jul 2008, 03:00 ] |
| Post subject: | |
แวะมาบอกอีกทีในนี้กลัวไม่เห็นนะฮะ (จาก บลอค) คือว่าจะขอเพลง Yakusoku no basho ไปแปลงเป็นเนื้อเพลงไทยอีกต่อหนึ่งน่ะงับ ลงไว้ที่บลอคนี้ฮะ http://jintryku.exteen.com/20080715/yakusoku-no-basho-khr-in-thai ขอโทษฮะที่ไม่ได้บอกล่วงหน้า |
|
| Author: | Reborn FC [ 15 Jul 2008, 17:47 ] |
| Post subject: | |
อืมม์...เมื่อลองฟังคำแปลเพลงดูแล้วมันก็เพาะดีเหมือนกันน่ะครับเนี่ย^^ |
|
| Author: | Magical_Mukuro [ 15 Jul 2008, 18:39 ] |
| Post subject: | |
อูย ขอบคุณมากครับ หาเนื้อมานานแล่ว |
|
| Author: | Murasaki [ 22 Jan 2009, 03:36 ] |
| Post subject: | Re: [เนื้อ+คำแปล] เพลงฮิบาริ, มุคุโร่, Family~Yakusoku no basho~ |
กรี๊ดดดด เพลงสุดท้ายนี่ชอบอย่างรุนแรงเลยค่ะ ฟังไปขนลุกซู่เลยค่าาา เพิ่งได้ยินเสียงทุกคนเป็นครั้งแรกอ่ะค่ะ ไม่ดูอนิเม ฮ่าๆๆ รู้สึกบ้าคลั่งเสียงท่านฮิอย่างรุนแรง ว่าแต่เพลงของคุณคุณทั้งสอง ไอสองคนแรกนั่นน่ะ มันจะสยดสยองและตรงกับตัวพี่ท่านเกินไปมั้ยคั๊บ ไอ หึหึหึ หึ หึหึ เนี่ย....นู๋ขนลุกค่ะท่านมุคุรั่ว เพลงสุดท้ายความหมายดีมากเลย โอ้ยยยย ชอบบบ ขอบคุณมากค่ะ ^___^ |
|
| Author: | IndigoMist [ 25 Jul 2009, 13:13 ] |
| Post subject: | Re: [เนื้อ+คำแปล] เพลงฮิบาริ, มุคุโร่, Family~Yakusoku no basho~ |
คลั่งท่านฮิบะอย่างแรง พอได้ฟังแล้วเลยอดไม่ได้อยากรู้ความหมายของเพลง แล้วพอรู้นะ กรี๊ดดดดดเลย โดนใจอย่างแรง นี่เลยคุณท่านเค้าแหละ เพลงของสัปป้านี่ขอไม่เม้นนะค้า (หึหึหึ 5555555555555555 หลุดไปแล้ว) เพลงของ family สนุกมากมายเลยค่ะ (แต่ลมอะไรหอบท่านฮิกับคุณมุมาร่วมร้องด้วยกันได้ล่ะคะนั่น// ถูกใจอย่างแรง) |
|
| Author: | ZenzeN [ 30 Aug 2009, 10:41 ] |
| Post subject: | Re: [เนื้อ+คำแปล] เพลงฮิบาริ, มุคุโร่, Family~Yakusoku no basho~ |
ขอบคุณนะค่ะ นั้งหาเนื้อเพลงอยู่ตั้งนานในที่สุดก็ได้แล้ว คำแปลแต่ละเพลงช่างเข้ากับบุคลิกในแต่ละคนจริงๆๆ แต่อยากได้เนื้อเพลง+แปลเพลงของกลุ่มวาเรียด้วยอ่า |
|
| Page 3 of 3 | All times are UTC + 7 hours |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|