Board index »  Reborn Club »  Reborn Talk Club : พูดคุยเกี่ยวรีบอร์น
[เนื้อ+คำแปล] เพลงฮิบาริ, มุคุโร่, Family~Yakusoku no basho~
Login |  Register
RegisterLoginSearch FAQ



Welcome
เนื่องจาก เราต้องการสกรีนคนเข้าฟอรั่ม Fiction/doujin และ YaoiLand ขอไห้ทุกท่านที่จะสอบเข้า ไปทำข้อสอบได้ที่ Vongola Test


Post new topic Reply to topic  Page 3 of 3
  [ 43 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3
  Print view Previous topic | Next topic 
Author Message
[KM]Lover
 Post subject:
PostPosted: 01 Jun 2008, 17:31 
Joined: 26 May 2008, 20:36
Posts: 50
ขอบคุณมากเลยนะค่ะ

แหมๆๆ ชอบเพลงคุณมุจริงๆเลย หื่นดี ก๊ากกๆๆๆๆ

เสียงตาฮิหล่อวุ้ย~~~

แต่ชอบของมุคุโร่มากก่า

เพลง Family ชอบอ่า หุหุหุ

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะค่ะ
Profile  Offline
 
fuokentaro
 Post subject:
PostPosted: 16 Jun 2008, 18:25 
User avatar
Joined: 11 Jun 2008, 18:35
Posts: 424
Location: ถามแปลกแปลกก็อยู่บนดินไง
แปลเก่งจังคับ

_________________
Vongola Family Club
Image
Image
[URL=http://g.imageshack.us/g.php?h=149&i=60ea187106uf6.jpg][IMG]http://img149.imageshack.us/img149/6503/60ea187106uf6.6a47412d3c.

Profile  Offline
 
Asayami
 Post subject:
PostPosted: 23 Jun 2008, 22:20 
User avatar
Joined: 22 Jun 2008, 12:26
Posts: 181
Location: ฐานบัญชาการวองโกเล่แฟมิลี่
ชอบคุณมากเลยค่ะ

ชอบทุกเพลงจริงๆเลยค่ะ เพราะต่างก็มีเสน่ห์ไปคนละแบบ >w<

_________________
ImageImage

Profile  Offline
 
:+:MiStEaR:+:
 Post subject:
PostPosted: 27 Jun 2008, 19:29 
User avatar
Joined: 26 Mar 2008, 16:06
Posts: 82
แปลเก่งจังเลย~~ เฮ~~ แปะๆๆๆ me/ตบมือพร้อมคารวะ

ชอบเพลงของแฟมิลี่อ่ะ ความหมายดีมากๆเลยเจ้าค่า~~~ โดยเฉพาะท่อนเนี้ย

Quote:
[มุคุรั่.....เอ่อ....โร่ค่ะ] ยามสายหมอกเข้ามาบดบัง
[ฮิบาริ] เมฆาปรากฏ
[ยามาโมโตะ] สายฝนซัดสาด
[แรมโบ้] สายฟ้าอันกราดเกรี้ยว
[โกคุเดระ&เรียวเฮย์] เมื่อท้องฟ้าแจ่มใสหลังพายุสงบทุกครั้ง
[สึนะ] ก็จะได้เห็นผืนฟ้าที่โอบอุ้มทุกสรรพสิ่ง


ชอบมากๆๆ เสียอย่างเดียว เสียงเรียวเฮย์เหมือนคนเมาเหล้าเลยอ่ะ~~ T_T;; 55+

ขอบคุณมากๆนะคะ จิ้มคาร์มาให้ จขกท.นะเคอะ

_________________
Image Image Image

Profile  Offline
 
SEISU_FREE
 Post subject:
PostPosted: 28 Jun 2008, 17:57 
User avatar
Joined: 07 Jun 2008, 20:12
Posts: 867
Location: ทุกที่ที่มีคู้Yสวีทกันอยู่
ขอบคุณมากๆค่ะ

คำแปลอย่างโดนเลย

ขอบคุณนะค้า~~~

_________________
Image

Profile  Offline
 
pornvimol
 Post subject:
PostPosted: 13 Jul 2008, 13:28 
User avatar
Joined: 03 Jul 2008, 11:26
Posts: 161
Location: ร.ร.นามิโมริ
โอ้

ขอบคุณมากกกกกกกกกก

_________________
ความร่าเริงแสงสว่างมักซ่อนความมืดเอาไว้...รัตติกาลที่ไม่มีใครได้เห็น...ใครกันนะที่จะมองความร่าเริงเข้มแข็งให้ถึงใต้จิตใจแท้จริง...

Profile  Offline
 
rainnykimki
 Post subject:
PostPosted: 13 Jul 2008, 14:02 
User avatar
Joined: 29 Apr 2008, 17:00
Posts: 161
Location: ทาสรักฮิบาริ
เพลงเพราะมากๆ
ของฮิบาริเหมาะกับบุคลิกพี่แกเหลือเกินขอบอก เหมือนกับว่า ยามาโมจจังเข้าไปยุ่มย่าม (เป้าหมายคือจีบ) พี่แกเลยนะ

-*- ขออภัย อิชั้นคลั่ง 8018 -*-

_________________
ชั้นเป็นฝน นายเป็นเมฆ ... ถ้าไม่มีเมฆ ก็ไม่มีฝน ... ถ้าไม่มีนาย .. ก็ไม่มีชั้นเช่นกัน

Profile  Offline
 
AY-jin
 Post subject:
PostPosted: 15 Jul 2008, 03:00 
Joined: 12 Jul 2008, 19:52
Posts: 105
แวะมาบอกอีกทีในนี้กลัวไม่เห็นนะฮะ (จาก บลอค)

คือว่าจะขอเพลง Yakusoku no basho ไปแปลงเป็นเนื้อเพลงไทยอีกต่อหนึ่งน่ะงับ

ลงไว้ที่บลอคนี้ฮะ http://jintryku.exteen.com/20080715/yakusoku-no-basho-khr-in-thai
ขอโทษฮะที่ไม่ได้บอกล่วงหน้า
Profile  Offline
 
Reborn FC
 Post subject:
PostPosted: 15 Jul 2008, 17:47 
User avatar
Joined: 21 Jun 2008, 18:43
Posts: 590
Location: Vongola Family
อืมม์...เมื่อลองฟังคำแปลเพลงดูแล้วมันก็เพาะดีเหมือนกันน่ะครับเนี่ย^^

_________________
Future of Vongola

Image

Profile  Offline
 
Magical_Mukuro
 Post subject:
PostPosted: 15 Jul 2008, 18:39 
User avatar
Joined: 13 Jul 2008, 13:26
Posts: 33
Location: เป็นอาวุธอยู่ในกล่องของแรมโบ้คุง
อูย ขอบคุณมากครับ หาเนื้อมานานแล่ว

_________________
:: No Lego ::

Image

Profile  Offline
 
Murasaki
 Post subject: Re: [เนื้อ+คำแปล] เพลงฮิบาริ, มุคุโร่, Family~Yakusoku no basho~
PostPosted: 22 Jan 2009, 03:36 
User avatar
Joined: 21 Jan 2009, 02:06
Posts: 39
Location: ll 1827 ll 6927 ll 8027 ll Lando
กรี๊ดดดด เพลงสุดท้ายนี่ชอบอย่างรุนแรงเลยค่ะ

ฟังไปขนลุกซู่เลยค่าาา

เพิ่งได้ยินเสียงทุกคนเป็นครั้งแรกอ่ะค่ะ ไม่ดูอนิเม ฮ่าๆๆ

รู้สึกบ้าคลั่งเสียงท่านฮิอย่างรุนแรง

ว่าแต่เพลงของคุณคุณทั้งสอง ไอสองคนแรกนั่นน่ะ

มันจะสยดสยองและตรงกับตัวพี่ท่านเกินไปมั้ยคั๊บ

ไอ หึหึหึ หึ หึหึ เนี่ย....นู๋ขนลุกค่ะท่านมุคุรั่ว

เพลงสุดท้ายความหมายดีมากเลย โอ้ยยยย ชอบบบ

ขอบคุณมากค่ะ ^___^

_________________
Image

Profile  Offline
 
IndigoMist
 Post subject: Re: [เนื้อ+คำแปล] เพลงฮิบาริ, มุคุโร่, Family~Yakusoku no basho~
PostPosted: 25 Jul 2009, 13:13 
User avatar
Joined: 29 Jun 2009, 10:58
Posts: 552
Location: จะอยู่กับฮิเบิร์ด (มันหวัง...)
คลั่งท่านฮิบะอย่างแรง

พอได้ฟังแล้วเลยอดไม่ได้อยากรู้ความหมายของเพลง

แล้วพอรู้นะ กรี๊ดดดดดเลย

โดนใจอย่างแรง นี่เลยคุณท่านเค้าแหละ

เพลงของสัปป้านี่ขอไม่เม้นนะค้า (หึหึหึ 5555555555555555 หลุดไปแล้ว)

เพลงของ family สนุกมากมายเลยค่ะ (แต่ลมอะไรหอบท่านฮิกับคุณมุมาร่วมร้องด้วยกันได้ล่ะคะนั่น// ถูกใจอย่างแรง)
Profile  Offline
 
ZenzeN
 Post subject: Re: [เนื้อ+คำแปล] เพลงฮิบาริ, มุคุโร่, Family~Yakusoku no basho~
PostPosted: 30 Aug 2009, 10:41 
User avatar
Joined: 28 Jul 2009, 10:52
Posts: 92
Location: ใต้ผ้าห่มของเบลฟราน
ขอบคุณนะค่ะ
นั้งหาเนื้อเพลงอยู่ตั้งนานในที่สุดก็ได้แล้ว
คำแปลแต่ละเพลงช่างเข้ากับบุคลิกในแต่ละคนจริงๆๆ
แต่อยากได้เนื้อเพลง+แปลเพลงของกลุ่มวาเรียด้วยอ่า

_________________
ลูกริวกะลูกชี่เล่นกันน่าร๊าก>w<b

Image

Image

Image

Profile  Offline
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  Page 3 of 3
  [ 43 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

Panel
Top You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
Search for:
Jump to:  

Board index » Reborn Club » Reborn Talk Club : พูดคุยเกี่ยวรีบอร์น
[เนื้อ+คำแปล] เพลงฮิบาริ, มุคุโร่, Family~Yakusoku no basho~

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Hosted by FreeForums.org | Create a free forum